Volver al inicioTodas las guíasCómo Importar Operaciones desde un Archivo CSV

    Cómo Importar Operaciones desde un Archivo CSV

    QuantLog importa el historial de tu broker en cuatro pasos: subir, mapear columnas, revisar y listo. Esta guía recorre cada paso — con especial atención a la pantalla de revisión, donde decides exactamente qué se importa y cómo se agrupan las operaciones.

    1

    Exporta tu historial de operaciones desde tu broker

    En la plataforma de tu broker, abre la sección de historial de operaciones o actividad de la cuenta y exporta tus ejecuciones como archivo CSV o Excel. Exporta operaciones realmente ejecutadas — no una captura de posiciones.

    • Incluye todas las columnas disponibles: fecha, símbolo, lado, cantidad, precio y comisiones le dan a QuantLog todo lo que necesita
    • Archivos de hasta 5MB — divide historiales largos en varios archivos e impórtalos uno por uno
    • Usuarios de Bitacorale: exporta como .xlsx y sube el archivo directamente
    2

    Sube el archivo

    Ve a Operaciones → Importar y arrastra tu archivo al área de carga. QuantLog detecta automáticamente TD Ameritrade, Charles Schwab, Robinhood, Interactive Brokers, Bitacorale y los propios exportados de QuantLog — incluidos los formatos multi-sección como los de IBKR. Si tu broker no se reconoce, no hay problema: mapearás las columnas tú mismo en el siguiente paso.

    • Formatos soportados: TD Ameritrade, Schwab, Robinhood, Interactive Brokers, Bitacorale (.xlsx), exportados de QuantLog y cualquier CSV con datos de operaciones
    • La página de importación también muestra tus importaciones recientes para que sepas qué ya has subido
    Pantalla de carga CSV de QuantLog con el indicador de cuatro pasos y los formatos de archivo soportados
    Suelta el archivo dentro del área de carga o haz clic para buscarlo en tu computadora.
    3

    Mapea las columnas

    Para los brokers conocidos el mapeo es automático. Para otros archivos, asigna cada columna del CSV a un campo de operación. Una vista previa de las primeras 5 filas te permite confirmar que todo coincide antes de continuar.

    • Los campos obligatorios están marcados — fecha, símbolo, lado, cantidad y precio son los esenciales
    • Usuarios de Robinhood: Robinhood cobra una comisión por contrato de opción que no está en el CSV, así que QuantLog la añade automáticamente. Puedes ajustar el importe o ponerlo a 0 para omitirla
    Pantalla de mapeo de QuantLog con columnas CSV asignadas a campos de operación y una vista previa de datos de ejemplo
    Revisa las asignaciones automáticas y confirma la vista previa antes de continuar.
    4

    Revisa lo que se encontró

    La pantalla de revisión organiza todo en secciones claras antes de guardar nada. Empieza eligiendo la cuenta de destino arriba — cada operación importada irá a esa cuenta.

    • Actualizaciones de Operaciones Existentes — transacciones de cierre que coinciden con operaciones ya abiertas en tu cuenta. Al importarlas, esas operaciones se cierran.
    • Operaciones Completas — la apertura y el cierre están en el archivo, así que se importan como operaciones finalizadas.
    • Nuevas Posiciones Abiertas — no se encontró transacción de cierre; quedan abiertas en tu bitácora.
    • Necesitan Revisión — operaciones con problemas o sin posición abierta coincidente. Revísalas antes de importar.
    • Dividendos — pagos de dividendos detectados. Selecciona dividendos para enlazarlos a una posición.
    Pantalla de revisión de importación de QuantLog con el resumen, la cuenta de destino, el modo de enlace y operaciones de ejemplo
    La revisión muestra exactamente qué se creará, actualizará, revisará u omitirá.
    5

    Omite, agrupa, reagrupa y enlaza

    El paso de revisión te da control total sobre cómo llegan las operaciones a tu bitácora. Usa el buscador para encontrar operaciones por símbolo y luego selecciónalas para actuar sobre ellas.

    • Omitir — mueve cualquier operación a la sección de Omitidas (o usa Omitir Seleccionadas para un lote). Deshacer la recupera.
    • Enlazar Operaciones — selecciona 2 o más operaciones del mismo símbolo para agruparlas en un solo grupo multi-leg, como los legs de un spread.
    • Agrupar y reagrupar legs — reorganiza los legs dentro de una tarjeta de operación para corregir cómo se detectó una estrategia. Las tarjetas que actualizan una operación existente conservan su instrucción de cierre y no se pueden reagrupar.
    • Enlazar a Existente — adjunta operaciones o dividendos seleccionados a una posición que ya tienes en tu cuenta.
    • Modo de enlace de posiciones — importa como operaciones independientes, o enlaza automáticamente las nuevas operaciones a posiciones existentes por símbolo.
    Pantalla de revisión de QuantLog con dos operaciones AAPL de ejemplo seleccionadas y las acciones para enlazar, agrupar y omitir visibles
    Selecciona operaciones compatibles para mostrar las acciones de enlazar, agrupar u omitir en conjunto.
    6

    Importa y revisa el resumen

    Haz clic en Importar y QuantLog lo guarda todo. La pantalla final muestra el resumen completo: posiciones abiertas creadas, operaciones cerradas, dividendos importados, operaciones enlazadas a posiciones existentes, operaciones independientes, omitidas y cualquier fallo.

    • Si algo falló, descarga el informe de errores para ver exactamente qué filas y por qué
    • Ve directo al Dashboard o a la página de Operaciones para ver tus datos importados

    Preguntas frecuentes

    ¿Desde qué brokers puedo importar?

    QuantLog detecta automáticamente TD Ameritrade, Charles Schwab, Robinhood, Interactive Brokers y Bitacorale, y puede reimportar los propios exportados de QuantLog. Cualquier otro broker también funciona — exporta un CSV y mapea las columnas manualmente. Los usuarios de Interactive Brokers también pueden conectar la sincronización automática directa en lugar de importar archivos.

    ¿Puedo importar archivos de Excel?

    Sí. Los archivos Excel (.xlsx) están soportados, incluidos los exportados de Bitacorale, que se detectan automáticamente.

    ¿La importación creará duplicados de operaciones que ya tengo?

    Las transacciones de cierre se emparejan con tus operaciones abiertas y se muestran como 'Actualizaciones de Operaciones Existentes' en lugar de entradas nuevas. La pantalla de revisión siempre muestra exactamente lo que pasará antes de guardar nada — y puedes omitir lo que no quieras.

    ¿Cómo se agrupan los spreads y las estrategias multi-leg?

    QuantLog detecta las estrategias automáticamente y agrupa los legs. En el paso de revisión puedes corregir cualquier cosa: selecciona operaciones y usa Enlazar Operaciones para agruparlas, o reagrupa los legs dentro de una tarjeta de operación.

    ¿Puedo deshacer una importación?

    Durante la revisión, omite lo que no quieras importar. Después de importar, puedes eliminar las operaciones desde la página de Operaciones — usa los filtros para encontrar el lote importado.

    ¿Hay límite de tamaño de archivo?

    Archivos de hasta 5MB. Para historiales largos, exporta año por año e importa los archivos de uno en uno, del más antiguo al más reciente.

    ¿Listo para registrar tus operaciones?

    Empieza tu Bitácora